- 工程 制造 礦產(chǎn)
- 國(guó)際工程行業(yè)
- 裝備制造行業(yè)
- 冶金礦產(chǎn)
- 法律 新聞 會(huì)議同傳
- 法律財(cái)經(jīng)行業(yè)
- 新聞傳媒行業(yè)
- 大型同傳項(xiàng)目
- 石化 水電 醫(yī)藥
- 石油化工行業(yè)
- 水利水電行業(yè)
- 生物醫(yī)藥
- IT互聯(lián)網(wǎng) 旅游 動(dòng)漫
- IT通訊電子商務(wù)
- 游戲動(dòng)漫
- 旅游陪同
服務(wù)內(nèi)容/Service
最新資訊/Recent news
聯(lián)系我們/Contact us
國(guó)際工程行業(yè)翻譯解決方案
【翻譯背景】
隨著當(dāng)前全球經(jīng)濟(jì)一體化的不斷深入,國(guó)際工程承包行業(yè)已經(jīng)發(fā)展成為國(guó)際貿(mào)易領(lǐng)域內(nèi)的一個(gè)重要分支,特別是對(duì)于中國(guó)等勞動(dòng)力豐富的國(guó)家,國(guó)際工程承包行業(yè)在本國(guó)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易中地位更加重要。 當(dāng)前，經(jīng)濟(jì)全球化深入發(fā)展，區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化加快推進(jìn)，全球增長(zhǎng)和貿(mào)易、投資格局正在醞釀深刻調(diào)整，同時(shí)為響應(yīng)習(xí)主席提出的“一帶一路”經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略方針，中國(guó)國(guó)際工程企業(yè)還將面臨更多的機(jī)遇走出國(guó)門與國(guó)外企業(yè)密切合作、共同發(fā)展。 由于國(guó)際工程涉及到多語言溝通問題，存在術(shù)語表述差異及標(biāo)準(zhǔn)差異，需要有好的翻譯團(tuán)隊(duì)配合，幫助施工方、設(shè)計(jì)方及監(jiān)理方準(zhǔn)確無誤溝通并提高工程進(jìn)展效率。
【產(chǎn)品綜述】
針對(duì)國(guó)際工程項(xiàng)目的特殊需求，千百維將以“嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)、優(yōu)質(zhì)的服務(wù)、豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)”為企業(yè)設(shè)計(jì)具體的語言服務(wù)方案，以滿足客戶在國(guó)際招投標(biāo)項(xiàng)目中的緊急重大需求，提升客戶項(xiàng)目的成功率，而且充分考慮到各個(gè)企業(yè)在日常運(yùn)作中的訴求，和企業(yè)建立長(zhǎng)期穩(wěn)定良好的發(fā)展關(guān)系，從而滿足客戶的每一個(gè)需求。
【服務(wù)內(nèi)容】
針對(duì)每個(gè)項(xiàng)目的特殊性，我們將成立專門的項(xiàng)目小組，通過項(xiàng)目流程表實(shí)時(shí)監(jiān)控交件進(jìn)程，從項(xiàng)目開始到結(jié)束，為客戶提供專屬的精細(xì)化服務(wù)。 千百維擁有各行各業(yè)有志于工程翻譯事業(yè)且經(jīng)驗(yàn)豐富的翻譯人員，譯員均有過工程招投標(biāo)的程序?qū)嵺`，熟悉工程招投標(biāo)的相關(guān)知識(shí)。
大型工程項(xiàng)目常常具有翻譯數(shù)量龐大、需求緊急的特點(diǎn)，如果不能及時(shí)完成翻譯任務(wù)，就可能使項(xiàng)目投標(biāo)或工程項(xiàng)目受到極大影響，造成額外的成本支出。 考慮到以上問題，我們通過自身的項(xiàng)目管理平臺(tái)系統(tǒng)和長(zhǎng)期積累的術(shù)語庫(kù)，不但確保項(xiàng)目流程語言的一致性，還保證了時(shí)間需求，順利解決語言難題，幫助客戶實(shí)現(xiàn)業(yè)務(wù)全程的無障礙溝通。
【推薦產(chǎn)品】
